英国教会、仏教、カトリック、ヒンズー、ユダヤ教、イスラム教などの各宗教のリーダーが人身取引を根絶する為に一丸となって宣言に署名していたよう。
神の愛、人間の尊厳、悪に対する責任感が宗教を超えた瞬間。感動〜。
とはいえ、Traffickingと宗教は密接な関係にあって、
加害者になっていたり、助長する原因になっていることもあるから、
Trafficking×Religious で宗教別に色々と調べてみるのも面白そう。
We, the undersigned, are gathered here today for a historic initiative to inspire spiritual and practical action by all global faiths
and people of good will everywhere to eradicate modern slavery across the world by 2020 and for all time.
In the eyes of God,* each human being is a free person, whether girl, boy, woman or man, and is destined to exist for the good of all in equality and fraternity. Modern slavery, in terms of human trafficking, forced labour and prostitution, organ trafficking, and any relationship that fails to respect the fundamental conviction that all people are equal and have the same freedom and dignity, is a crime against humanity.**
We pledge ourselves here today to do all in our power, within our faith communities and beyond, to work together for the freedom of all those who are enslaved and trafficked so that their future may be restored. Today we have the opportunity, awareness, wisdom, innovation and technology to achieve this human and moral imperative.
参照：TIP REPORT 2015
In the eyes of God,* each human being is a free person, whether girl, boy, woman or man, and is destined to exist for the good of all in equality and fraternity. Modern slavery, in terms of human trafficking, forced labour and prostitution, organ trafficking, and any relationship that fails to respect the fundamental conviction that all people are equal and have the same freedom and dignity, is a crime against humanity.**
We pledge ourselves here today to do all in our power, within our faith communities and beyond, to work together for the freedom of all those who are enslaved and trafficked so that their future may be restored. Today we have the opportunity, awareness, wisdom, innovation and technology to achieve this human and moral imperative.
参照：TIP REPORT 2015
No comments:
Post a Comment